viernes, 8 de octubre de 2010

Rakuen - Letra en español

Inuyasha es una de las tantos anime que me gustan desde que era una cría. Recién me encontraba escuchando música en mi Cel y me salió "Rakuen" y una gran sonrisa apareció traviesa ^^
Do as infinity será mi siguiente tema. Hay tantas canciones que me gustan de ellos (todas de Inuyasha)

Esta corresponde a la cuarta película del anime


video


Paraíso

Todos entendemos que las heridas no pueden desaparecer.
¿En cuánto tiempo no se irán?
Nosotros no las necesitamos más

Todos esperamos el día en que no habrá conflictos.
Soldados heridos, recuerdan ahora la calidez de sus madres.

En este mundo inmenso y sin fin, dibujo nuestro propio mapa.
Y reteniendo las lágrimas es que vamos a seguir caminando.

Ponte de pie ahora,
Vé ahora, sin embargo, muchas veces, leones dormidos están despertando,
Vive para el mañana.

Todos llevamos un fragmento de amor, incluso si sentimos odio, nada va a nacer de él.
Eso es algo que no necesitamos.

Dentro de los límites del tiempo,
Partiendo de un paraíso, todavía tenemos que ver, qué tan lejos nos lleva.
Vamos a seguir caminando.

No volver atrás, sólo mirar hacia adelante.
Hasta que tu cuerpo se consuma, vive para el futuro

Recuerda ahora la calidez de nuestras madres.

En este mundo inmenso y sin fin, dibujo nuestro propio mapa,
Y reteniendo las lágrimas, vamos a seguir caminando.

No volver atrás,
Sólo mirar hacia adelante.




No hay comentarios:

Publicar un comentario