sábado, 13 de noviembre de 2010

Kimi = Hana - Letra en español

Mi serie favorita de Yaoi es Junjou Romantica y su opening me encanta. Quizás es porque lo veo como una especie de indirecta hacia mi carácter. Además, me siento tan parecida a Hiro - san. Así que, ¡quiero a mi Nowaki! (el chico que tiene una relación con Hiro)


video



Tú = Flor

No sueltes esa mano, no la sueltes, porque estoy al lado tuyo.

No importa cuando, tan sólo sonríe, sonríe y haz que las flores florezcan

La flor que tú tanto amas ha florecido. La flor con pequeñas espinas floreció justo esta mañana. Creo que significa que se protege a si misma con esas espinas.
Es una flor que sólo actúa como si fuera fuerte, parecida a ti


Mientras más veo tu bondad, más triste me pongo.
Porqué noté la calidez dejada por las lágrimas que derramaste

Quiero verte, quiero verte

Si cada vez que estemos más juntos, nos sentimos solos

Simplemente, tomaré nuestras manos hasta que no estemos solos mas


No sueltes esa mano, no la sueltes, porque estoy al lado tuyo.

No importa cuando, tan sólo sonríe, sonríe y haz que las flores florezcan

Si alguna estrella lejana te hace sonreír, tan sólo mirar el cielo me hace feliz


Encontré la razón de porqué las cosas simples son tan importantes para mí.
Es porque la flor conocida como tú ha florecido en mi corazón

Quiero verte, quiero verte

Simplemente, tomaré nuestras manos hasta que no estemos solos mas
Si cada vez que estemos más juntos, nos sentimos solos
No sueltes esa mano, no la sueltes, porque estoy al lado tuyo.
No importa cuando, estaré llorando y riendo por ti
Así que, quédate a mi lado


Si no la riegas, se secará.

Con sus pequeñas espinas, es imposible que protega cualquier cosa.

La flor tan sólo actúa como si fuese fuerte.
Por favor, no dejes que esas espinas te hieran y tampoco llores

No sueltes esa mano, no la sueltes
Quiero verte, quiero verte

Si cada vez que este,os más juntos, nos sentimos solos

Simplemente, tomaré nuestras manos hasta que no estemos solos mas.

Incluso si mi mano es herida por las pequeñas espinas

No hay comentarios:

Publicar un comentario