martes, 6 de septiembre de 2011

Ryuusei - Letra en español

Naruto, que divertido anime, creo que pocas veces me he reído tanto y bueno, Alfonso Obregón y su doblaje de Kakashi sensei T_T ¿cómo no amarlo?
... Suspiro...




Estrella fugaz


Creo que tu promesa es demasiado dura para darme coraje.
Siempre siento que el tiempo es precioso viéndote


Me paré en la esquina, sentí el viento que se dirigía hacia el mañana.
Las luces de la ciudad son como polvo de estrellas, que envuelven a dos personas juntas, pero cada uno de ellos tiene un brillo diferente.
Tu risa es la más brillante para mí.


Eres como una estrella brillante, como un pájaro solitario.
Podemos ir a través de la oscuridad de la noche, en las grietas del bloque
Las veces en que parezca que nos distanciamos, no olvides que no estás solo.


Creo que tu promesa es demasiado dura para darme coraje.
Siempre siento que el tiempo es precioso viéndote


Creo que tu promesa es demasiado dura para darme coraje.
Siempre siento que el tiempo es precioso viéndote


Exclusividad, incluso si lo que pienso no tiene sentido, porque siempre serás el mismo, aun si tus bolsillos están vacíos.
Lo única cosa importante es lo que está en tu corazón.


Un sueño es como una estrella fugaz, como un arco iris cuando la lluvia se detiene, que trae la luz en mi corazón.
Cosas que me sigue preocupando se resolverán con una respuesta: No voy a mentir.


Me pregunto qué es correcto, qué no lo es.
En esos momentos levanta tus manos hacia el cielo, levántalas más alto en el aire y cada vez más; con suerte, lo podrás entender, tu futuro no tiene límites.


El tiempo es como una estrella fugaz, brilla por largo tiempo, vendrá otra vez con fuerza
Este día no se repetirá en otra ocasión.
No voy a renunciar.


Al igual que de esta manera...


Creo que tu promesa es demasiado dura para darme coraje.
Siempre siento que el tiempo es precioso viéndote


Oh, estrella fugaz...


Creo que tu promesa es demasiado dura para darme coraje.
Siempre siento que el tiempo es precioso viéndote



No hay comentarios:

Publicar un comentario