martes, 11 de enero de 2011

Ojos de Cielo - English Lyric

Sigo con mis travesuras ^^

Dejaré otra lyric de los chicos de " El Sueño de Morfeo ". Ya se me está haciendo costumbre traducir en inglés las letras, pero he tenido que hacerle unos pequeños ajustes, para que suene bien. Pasa lo mismo en todos los idiomas que he puesto T_T Como sea, les dejo esta ocasión: "Ojos de Cielo"
La próxima entrada, irá la reseña de un libro que estoy preparando :P





Heaven Eyes

The moments are playing.

Wounds without words, wounds with words,
With hardly say anything.

Scarcely you say some word and nothing is enough.

Think that's crazy if we do what people say


And I, if you're not here, I didn't know how to be


Forgive me, if I ever made you weep Heaven Eyes.
Forgive me, if I ever stole from your lips an "I love you"

Forgive me, forgive me


I follow your footsteps, but sometimes I get lost
I get lost in a thousand questions and I always run.
Why run?
If already you're inside me
Today I miss you, but I have fear


And I, if you're not here, I didn't know how to be

Forgive me, if I ever made you weep Heaven Eyes.
Forgive me, if I ever stole from your lips an "I love you"
Forgive me, forgive me, forgive me

Today while you're away, I'm here.

You know I can not, not without you

The moments are playing.

Wounds without words, wounds with words,
With hardly say anything
.
Scarcely you say some word and nothing is enough.
Think that's crazy if we do what people say

And I, if you're not here, I didn't know how to be


Forgive me, if I ever made you weep Heaven Eyes.

Forgive me, if I ever stole from your lips an "I love you"

Forgive me, forgive me, forgive me, forgive me

Forgive me, if I ever made you weep Heaven Eyes.

Forgive me, if I ever stole from your lips an "I love you"

Forgive me, forgive me...



Ojos de cielo MP3

Ojos de cielo AcústicoEnlace

No hay comentarios:

Publicar un comentario